Last night was the Halloween fair at the children’s school, the last big costume event for the season I hope! It had been unusually cloudy all day and even sprinkled a few times. The sky looked very ominous by late afternoon and I was sure we were all going to be drenched at the fair.
(Click image to enlarge)

In fact it didn’t rain – or if it did, it never reached the ground – and we had a good time at the fair. The children played games and collected their “spooky prize” at the end. My daughter got a jumping rubber bat, but was upset she didn’t get trick chewing gum like her brother. My son kindly traded with her. He got the better end of the deal though since the bat is still jumping but the trick gum has already broken.
When my daughter brought it to me for repair I got a good look at the label:

Not sure which is worse, the outside of the package or the inner warning label:

Don’t joke the sickman indeed. The translator for this was the sick one. I love the image of the tiny lips along with “no entrance”. I am fairly surprised the party organizers didn’t notice the label before distributing it to small children however. The children haven’t caught on but not all parents have a sick sense of humor like mine!
The gum is proving difficult to repair so I may just quietly dispose of it…
















Don’t toss it! Save it for when you return to the States and can bring it out at the appropriate moment at ADULT parties!
by Chicken Mama November 3rd, 2009 at 8:50 pmToo late!
by Jenyfer November 4th, 2009 at 4:05 am